Transsylvanien och Ungern: Promenad i Kolozsvár

2015-08-29

Promenad i Kolozsvár

Försöker hinna ikapp mig själv. Vår egentliga roadtrip i Transsylvanien hade inte börjat ännu... Resan hit tog tid, men det var värt, ville stanna även i Österrike för att besöka klostret i Melk. Där finns ett fantastisk spiraltrappa som jag vill se och fotografera. Vi får se hur det blir med tiden på hemresan. Hinner vi så stannar vi en stund där. Dock är det ju lite annorlunda att resa med en vovve.

Europas första helfigur häststay efter romerska rikets fall är ett verk
av Bröderna av Kolozsvár år 1373 vid Reformerta Kyrkan på Farkas gatan i Kolozsvár

Sankt Göran med Draken - helgonet som utrotar allt ont i världen

Folk stoppar oss titt som tätt och vill klappa Timmy eller leka med henne, men det är ju svårt att få in henne på museum eller i en kyrka :) Påve Franciskus förkunnade ju inte för länge sedan att även husdjur kommer till himmelen, dock hade han glömt notera i sin encyklika att husdjur får också komma in i kyrkan redan i jordelivet. Dags att känna mig kränkt och förnedrad och diskriminerad även på Timmys vägnar! Dags kanske att ordna en parad eller en demonstration mot rasism.

Nåväl... Timmy fick vackert stanna hemma med mamma och familjen medan Csilla och jag kunde göra en snabb visit i stan. Som största önskemål var att besöka det reformerta kyrkan på Farkas gatan i Kolozsvár, som hade renoverats under de senaste 17 månaderna. Renoveringen blev färdig bara för några veckor sedan. Jag hade sett under min barndom denna pärla förfalla för varje dag och nu hade denna fått ett nytt liv.

Vi började på rumänska Försäkringskassan. Mamma kommer att följa med oss på hemvägen och vara hos oss i tre veckor. Då behövde hon ett kort från rumänska motsvarigheten till Försäkringskassan. Medan man i Sverige loggar in på www.forsakringskassan.se och ber att skickas ut ett kort, så behöver man gå personligen till Försäkringskassan, sedan leta efter en kopieringsmaskin för att göra en kopia på ID-kortet som man tar till en notar för autentisering, sedan tar man en ny nummerlapp och äntligen lämnar in ansökan.

För en plastbit måste man besöka myndigheterna fyra gånger...

Då uppdagas det att mamma är pensionär, så hon behöver ett intyg på detta också som i sin tur ska kopieras och autentiskas och lämnas in. Lyckligtvis inte personligen. Så efter fyra besök på två dagar till försäkringskassan hade vi lyckats lämna in ansökan - nu är det bara att vänta ytterligare två veckor att få det hemskickat - om man har tur med rumänska posten... Lyckligtvis ordnade Csilla lejonparten av detta medan jag och Timmy gick runt och fotograferade gatubilder, annars jag skulle fått panikattack och allergi av myndighetsutövningen i Rumänien. Ytterligare en sak som botar min hemlängtan.

Äntligen fick vi fortsätta mot den nyrenoverade kyrkan i Farkas utca. En gotisk pärla som hade tjänstgjort som katolsk, protestantisk och unitarian kyrka. Som ung brukade jag gå på orgelkonserter här och även för att beundra de gamla adliga familjevapen på väggarna. Vid restaureringen senast hade man hittat även ca trehundra år gamla fresker i något som fungerade som den närliggande skolans katedral.

Man hade ansökt om europeiska fonder och fått tillstånd också. Men efter att ha fått bifall på pengarna för renoveringen, byråkratin inom EU omöjliggjorde nästan själva restaureringen. Projektet skulle vara i 36 månader från att ha blivit undertecknat, men pengarna började betalas ut efter 15 månader samtidigt som de sex team som arbetade med restaureringen pressades att vara färdig inom resterande 17 månader i stället för totala 36 månader.

Tur med experter som verkligen brinner för sitt yrke och för kultur så hade man slutfört projektet i tid utan att göra avkall på kvalitén.