Från Gyulafehérvár åkte vi ut till staden Déva - mer känd för sitt medeltida fästing på toppen av en 300 meter hög kulle. Muraren Kelemen hade med sina hantverkare byggt fästingen men det de byggde på dagen raserade på natten. i dagr, månader kunde de inte komma vidare. Kelemen hade i en dröm fått en uppenbarelse att de måste mura in den som kommer först till fästingen, någon som de håller kär för att det ska hålla.
Kelemens hustru kom då till fästigen med god mat till sin make. Kelemen bad då till Gud att hans hustru skulle vända, att hennes hästar bryter benen framför kärran, bara hon inte kommer närmare. Väl framme berättade Kelemen att han och hans tolv hantverkare kom överens att mura in den som kommer först levande. Kelemens hustru hade bara en önskan kvar - att kunna åka hem och ta farväl av sina vänner, släktingar och sin lille son. Hon fick göra det och när hon återvände till fästingen så blev hon murad in levande i muren.
Muren höll och murarna kunde slutföra sitt bygge och återvända hem.
Kelemen åkte hem och träffade sin son. Sonen undrade var hans mamma dröjde, men Kelemen sade att hon skulle återvända senare på kvällen. Mamman kom inte hem varken på kvällen eller på morgonen därpå. Då frågade sonen på nytt var mamman dröjde - Kelemen fick då erkänna att enligt överenskommelsen med murarna så fick mamman bli igen murad levande i fästingens väggar.
Sonen åkte då ut till fästingen och brast ut att mamman skulle åtminstone säga ett ord att han ska höra hennes röst. Då sade mamman med sorg att hon inte kunde prata eftersom de stora tunga stenarna tryckte ihop henne... Då brast sonens hjärta och marken öppnade sig under honom och han föll ner i avgrunden död...
Fästingen renoveras nu, det har stått emot tidens järntand sedan 1200-talet - dock utan nämnvärda slag. Under Revolutionen 1848-49 användes fästingen som krutförråd och krutet antändes och exploderade under mystiska förhållanden och större delen av fästingen raserades.
Idag renoveras fästingen för fullt - experterna offrar en och annan dum turist som inte känner historian om Transsylvanien och om Fästingen i Déva så att bygget skall hålla i ytterligare tusen år.
Som jag nämnde är fästingen beläget på ca 300 meters höjd ovanför staden därifrån man får en vacker panorama över Maros flodens dal och staden Déva. För ca 30 år sedan gick jag upp till ruinerna, idag finns en bekväm bergbana som tar turisterna upp till toppen. Om man överlever färden och murarna så kan det finnas huggorm överallt - som skyltarna visar var tionde meter...
 |
| Panorama över staden Déva |
 |
| Bevare för huggorm |
 |
| Fästingen på ca 300 meter höjd med linbanan |
Strax utnför linbanan finns en grupp stayer på rumänska gymnastikundret - tränarna Béla och Márta Károlyi och en del rumänska gymnaster, bland annat Nadia Comăneci. Skolan där gymnasterna tränades finns även den här i närheten. Makarna Károlyi hade emigrerat till USA där de fortsatte sin framgångsrika karriär som gymnastik tränare för amerikanska olympiska och landslaget i gymnastik. Béla Károlyi hade tränat nio olympiska mästare, femton världsmästare, sex USA matare och sexton Europa medaljörer i gymnastik.
 |
| Rumänien förbereder sig att ta över ordförandeskapet i EU |
 |
| Beskyddad av Jesus - plåt och Bibel i stället för bilförsäkring |
 |
| Gatubild från Szászváros |
 |
| Gatubild från Szászváros |
 |
| Gatubild från Szászváros |
 |
| Csilla smakade på mineralvattnet som kommer upp till ytan genom olika brunnar. |
 |
| Papanasi - rumänska färskostkroppkakor friterade i olja med jordgubbsylt och sur grädde, lokal delikatess |
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar